12:26 · May 30, 2024 · Thu #朝鲜 #韩国 #短视频金刚日所说的“废纸和垃圾”到底是什么，这是否意味着9年前的“地雷事件”可能重演？目前，各方分析人士莫衷一是。在谈话中，金刚日也将韩国团体投送到北方的U盘等物件笼统地形容为“垃圾”和“肮脏东西”。此外，朝中社在英文版报道中将朝方准备投放的“垃圾”翻译为filth，该词亦含有“冒犯性的言语、传单”的意思。但从人民军发言人此前关于向韩国散发传单的表态看，朝鲜以往并未将自己的传单和宣传品称为“废纸和垃圾”。 新闻说倒没啥问题，有的短视频直接引用朝鲜的说法，称韩国之前散发的就是垃圾，有一种故意引导的意味原文
